Mischna
Mischna

Mesorat%20hashas zu Keritot 1:7

הָאִשָּׁה שֶׁיֵּשׁ עָלֶיהָ סְפֵק חֲמִשָּׁה זִיבוֹת וּסְפֵק חֲמִשָּׁה לֵדוֹת, מְבִיאָה קָרְבָּן אֶחָד, וְאוֹכֶלֶת בַּזְּבָחִים, וְאֵין הַשְּׁאָר עָלֶיהָ חוֹבָה. חָמֵשׁ לֵדוֹת וַדָּאוֹת, חָמֵשׁ זִיבוֹת וַדָּאוֹת, מְבִיאָה קָרְבָּן אֶחָד, וְאוֹכֶלֶת בַּזְּבָחִים, וְהַשְּׁאָר עָלֶיהָ חוֹבָה. מַעֲשֶׂה שֶׁעָמְדוּ קִנִּים בִּירוּשָׁלַיִם בְּדִינְרֵי זָהָב. אָמַר רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל, הַמָּעוֹן הַזֶּה, לֹא אָלִין הַלַּיְלָה, עַד שֶׁיְּהוּ בְדִינָרִין. נִכְנַס לְבֵית דִּין וְלִמֵּד, הָאִשָּׁה שֶׁיֵּשׁ עָלֶיהָ חָמֵשׁ לֵדוֹת וַדָּאוֹת, חָמֵשׁ זִיבוֹת וַדָּאוֹת, מְבִיאָה קָרְבָּן אֶחָד, וְאוֹכֶלֶת בַּזְּבָחִים, וְאֵין הַשְּׁאָר עָלֶיהָ חוֹבָה. וְעָמְדוּ קִנִּים בּוֹ בַיּוֹם בְּרִבְעָתָיִם:

[Wenn] eine Frau fünf zweifelhafte Blutentladungen oder fünf zweifelhafte Geburten hatte, bringt sie ein Opfer, und sie kann Opferfleisch essen, und die anderen [stellen] keine Verpflichtung für sie dar. Wenn eine Frau fünf bestimmte Geburten oder fünf bestimmte Blutentladungen hatte, bringt sie ein Opfer und kann Opferfleisch essen, und die anderen stellen weitere Verpflichtungen für sie dar. Es war einmal in Jerusalem, dass der Preis für Nest [ein Paar Opfervögel] bei einem goldenen Dinar [einer bestimmten Geldeinheit] lag. Rabban Shimon ben Gamaliel sagte: Durch dieses Heiligtum! Ich werde heute Nacht nicht schlafen, bis es einen [silbernen] Dinar kostet ! Er betrat den Hof und lehrte: [Wenn eine Frau] fünf bestimmte Geburten hatte, [oder] fünf bestimmte Blutentladungen, bringt sie ein Opfer und darf Opferfleisch essen, und die anderen [stellen] keine Verpflichtungen für sie dar. Und der Preis für ein Nest lag bei einem Viertel eines [silbernen] Dinar .

Erkunde mesorat%20hashas zu Keritot 1:7. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers